Sự xuất hiện chậm chạp của các phương tiện bọc thép và tấm chống đạn cho áo vest chỉ là một minh chứng dễ thấy nhất về cách chiến tranh Iraq, như mọi cuộc chiến – chỉ là bất công, chiến thắng hoặc bị mất – trở thành một âm mưu của người già và mạnh mẽ chống lại trẻ và ngoan ngoãn.
The slow, mismanaged arrival of armored vehicles and bulletproof plates for flak vests was only the most conspicuous demonstration of how the Iraq War, like every war — just or unjust, won or lost — became a conspiracy of the old and powerful against the young and dutiful.
George Packer, The Assassins’ Gate: America in Iraq