Suy nghĩ vượt khuôn khổ? Thật. Nhưng để thêm sự cân bằng cho điều đó, người ta không nên trong quá trình quên mất bên trong hộp cũng trông như thế nào. Những người giỏi nhất trong việc suy nghĩ bên ngoài hộp làm điều đó không phải để tự phồng lên, nhưng để xem họ thực sự nhỏ như thế nào. Là một con cá hài lòng trong bể cá của nó dường như có một sự tồn tại nhỏ, nhàm chán đối với chúng ta, hãy tưởng tượng một vương quốc lớn hơn, nhận thức hơn (ngay cả bởi phân loại khoa học) mà sự tồn tại hài lòng của chúng ta có vẻ nhỏ và nhàm chán. Đây là nơi sáng tạo thực sự và khả năng nhận thức lớn sinh ra cảm giác khiêm tốn về trí tuệ; Loại mà Thiên Chúa ngưỡng mộ.
Think outside the box? Indeed. But to add balance to that, one should not in the process forget what the inside of the box looks like as well. Those who are best at thinking outside the box do it not to puff themselves up, but to see how small they really are. As a contented fish in its fish tank appears to have a small, boring existence to us, imagine a larger, more perceptive kingdom (even by scientific taxonomy) to whom our contented existences may appear to be small and boring. This is where true creativity and massive perceptive abilities spawn a sense of intellectual humility; the kind which God adores.
Criss Jami, Killosophy