Sylvia trích dẫn Dick khi nói với cô ấy: “Tôi sợ những yêu cầu của vợ và làm mẹ sẽ làm bạn bận tâm quá nhiều để cho phép bạn thực hiện bức tranh và viết bạn muốn.” Dick đủ sắc bén để hiểu rằng ngọn lửa sáng đã khiến anh ta đến Sylvia đã loại cô khỏi tương lai của anh ta. Anh ta sẽ không cho phép Sylvia- hoặc bất kỳ người phụ nữ nào- vượt qua anh ta.
Sylvia quotes Dick as telling her: “I am afraid the demands of wifehood and motherhood would preoccupy you too much to allow you to do the painting and writing you want.” Dick was sharp enough to understand that the bright flame that drew him to Sylvia disqualified her from his future. He would not allow Sylvia- or any woman- to outshine him.
Elizabeth Winder, Pain, Parties, Work: Sylvia Plath in New York, Summer 1953