Ta la tử thân; Tôi là máu này,
Ta la tử thân; Tôi là máu này, những vùng đất bị tàn phá này, và sự hủy diệt bừa bãi này. – Panchali Draupadi I am death; I am this blood, these ravaged lands, and this wanton destruction. – Panchali Draupadi Krishna Udayasankar, Kurukshetra Danh ngôn cuộc sống