Nếu bạn có xu hướng một bông hoa,
Nếu bạn có xu hướng một bông hoa, nó sẽ nở, bất kể bao nhiêu cỏ dại bao quanh nó. If you tend to a flower, it will bloom, no matter how many weeds surround it. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
các hướng dẫn động lực
Bạn có thể vẽ toàn bộ bầu trời
Bạn có thể vẽ toàn bộ bầu trời đen, nhưng điều đó sẽ không giữ các ngôi sao không bị tỏa sáng. You can paint the whole sky black, but that won’t keep stars from shinning. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một cây sồi là một lời nhắc nhở
Một cây sồi là một lời nhắc nhở hàng ngày rằng những điều tuyệt vời thường có những khởi đầu nhỏ. An Oak tree is a daily reminder that great things often have small beginnings. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Quá khứ thân mến, tôi đã sống sót
Quá khứ thân mến, tôi đã sống sót với bạn. Món quà thân mến, tôi đã sẵn sàng cho bạn. Tương lai thân yêu, tôi sẽ đến vì bạn. Dear past, I survived you. Dear present, I’m ready for you. Dear future, I’m coming for you. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Các ngôi sao kiếm được màu sắc
Các ngôi sao kiếm được màu sắc tươi sáng nhất trong bóng tối. Stars earn their brightest colors in the dark. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Những cơn bão xấu nhất vẽ những
Những cơn bão xấu nhất vẽ những cầu vồng đáng yêu nhất. The ugliest storms paint the loveliest rainbows. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Cơn bão chỉ đến để dạy bạn cách
Cơn bão chỉ đến để dạy bạn cách đi thuyền một cách khéo léo. The storm only comes to teach you how to skillfully sail your ship. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Kết thúc của bạn có thể lớn hơn
Kết thúc của bạn có thể lớn hơn so với khởi đầu của bạn: Bướm là bằng chứng lớn nhất về điều này. Your end can be greater than your beginning: butterflies are the greatest proof of this. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một bông hồng không trả lời kẻ
Một bông hồng không trả lời kẻ thù của nó bằng lời nói, nhưng với vẻ đẹp. A rose does not answer its enemies with words, but with beauty. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn