Cầu vồng được sinh ra trong
Cầu vồng được sinh ra trong các cơn bão, không phải trong ánh nắng mặt trời. Rainbows are birthed in storms, not in sunshine. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ
các đường dẫn bão
Một con chim sợ nhiễu loạn
Một con chim sợ nhiễu loạn sẽ không bao giờ biết nó có thể bay cao đến mức nào. A bird that fears turbulence will never know how high it can fly. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ
Một cầu vồng kiếm được màu
Một cầu vồng kiếm được màu sắc của nó trong cơn bão. A rainbow earns its colors in the storm. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ
Hãy bình tĩnh trong cơn bão của người khác.
Hãy bình tĩnh trong cơn bão của người khác. Be the calm in someone else’s storm. Matshona Dhliwayo Danh ngôn cuộc sống
Cơn bão là bạn của người lạc quan,
Cơn bão là bạn của người lạc quan, nhưng cơn ác mộng của người bi quan. The storm is the optimist’s friend, but the pessimist’s nightmare. Matshona Dhliwayo Danh ngôn cuộc sống
Những cơn bão đen tối nhất tô màu những cầu vồng sáng nhất.
Những cơn bão đen tối nhất tô màu những cầu vồng sáng nhất. The darkest storms color the brightest rainbows. Matshona Dhliwayo Danh ngôn cuộc sống
Toàn bộ thế giới phía trên bạn, xung
Toàn bộ thế giới phía trên bạn, xung quanh bạn, bên dưới bạn, và bên cạnh bạn, không đáng kể so với thế giới trong bạn. The entire world above you, around you, beneath you, and beside you, is insignificant in comparison to the world within you. Matshona Dhliwayo Danh ngôn cuộc sống
Rượu phải là nho đầu tiên. Kim
Rượu phải là nho đầu tiên. Kim cương phải là đá đầu tiên. Bướm phải là sâu bướm đầu tiên. Cầu vồng phải là cơn bão đầu tiên. Wine had to be grapes first. Diamonds had to be rocks first. Butterflies had to be caterpillars first. Rainbows had to be storms first. Matshona Dhliwayo Châm … Đọc tiếp
Nếu cơn bão quên mang theo cầu
Nếu cơn bão quên mang theo cầu vồng, hãy tự vẽ. If the storm forgets to bring a rainbow, paint your own. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một bông hoa nở rộ trong một cơn
Một bông hoa nở rộ trong một cơn bão mạnh hơn một cái cây nở dưới cầu vồng. A flower blooming in a storm is stronger than a tree blossoming under a rainbow. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn