Thật khôn ngoan khi mua người quen,

Thật khôn ngoan khi mua người quen, nhưng dại dột mua bạn bè. It is wise to buy acquaintances, but foolish to buy friends. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Khi bối rối, Thiên Chúa xuất hiện

Khi bối rối, Thiên Chúa xuất hiện với bạn dưới hình thức trí tuệ; khi gặp rắc rối, dưới hình thức hòa bình; Khi buồn, dưới hình thức niềm vui; Khi đau lòng, dưới hình thức tình yêu. When perplexed, God appears to you in the form of wisdom; when troubled, in the form of … Đọc tiếp

Nếu bạn đổ thêm nước vào một dòng

Nếu bạn đổ thêm nước vào một dòng sông, nó sẽ không nhấn chìm cá. If you pour more water into a river, it will not drown the fish. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một bông hồng bắt đầu một nụ, một

Một bông hồng bắt đầu một nụ, một con chim bắt đầu một quả trứng và một khu rừng bắt đầu một hạt giống. A rose started off a bud, a bird started off an egg, and a forest started off a seed. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một con chim sẽ chỉ từ trên trời

Một con chim sẽ chỉ từ trên trời rơi xuống khi nó ngừng tin vào khả năng bay của nó, và một con cá sẽ chỉ bị chết đuối trong nước khi nó ngừng tin vào khả năng bơi lội. A bird will only fall from the sky when it stops believing in its ability … Đọc tiếp

Khi bạn đếm phước lành của bạn,

Khi bạn đếm phước lành của bạn, hãy đếm cuộc sống hai lần. When you count your blessings, count life twice. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Đại dương không mất đi vẻ lộng

Đại dương không mất đi vẻ lộng lẫy vì nó đã mất một vài giọt. The ocean does not lose its splendor because it lost a few drops. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một món quà đẹp không làm giảm

Một món quà đẹp không làm giảm giá trị vì nó được bọc trong giấy xấu xí. A beautiful gift does not decrease in value because it is wrapped in ugly paper. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Mặt trời thông minh vì nó không

Mặt trời thông minh vì nó không bao giờ tăng quá sớm, và khôn ngoan vì nó không bao giờ quá muộn. The sun is intelligent because it never rises too early, and wise because it never sets too late. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn