Bạn không thể nhấn chìm một
Bạn không thể nhấn chìm một con cá trong đại dương, bất kể bạn chìm sâu đến đâu. You cannot drown a fish in the ocean, no matter how deep you sink it. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
các từ ngữ thông thái
Một cơn bão là một nghệ sĩ đi
Một cơn bão là một nghệ sĩ đi ngang qua trên đường để vẽ cầu vồng của bạn. A storm is an artist who passes by on her way to paint your rainbow. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Một con tàu lớn sẽ không bao
Một con tàu lớn sẽ không bao giờ lấp đầy cho dù rò rỉ nhỏ đến đâu. A large vessel will never fill up no matter how small the leak is. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Đó là trong bóng râm mà bạn
Đó là trong bóng râm mà bạn nhìn lên một cái cây và đánh giá cao những nỗ lực của nó. It is in the shade that you look up at a tree and appreciate its efforts. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Đừng đầu độc một con sông mà
Đừng đầu độc một con sông mà bạn có thể cần cá vào ngày mai. Don’t poison a river whose fish you might need tomorrow. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Nếu bạn cho một con chim ăn,
Nếu bạn cho một con chim ăn, bạn không phải buộc nó đến với bạn. If you feed a bird, you don’t have to force it to come to you. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Giống như những ngôi sao; Khi
Giống như những ngôi sao; Khi bóng tối cố gắng ngăn bạn tỏa sáng, hãy tỏa sáng hơn nữa. Be like stars; when darkness tries to stop you from shining, shine all the more. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Một chiếc thuyền nhỏ đi thuyền
Một chiếc thuyền nhỏ đi thuyền trên sông tốt hơn một con tàu lớn chìm dưới biển. A small boat that sails the river is better than a large ship that sinks in the sea. Matshona Dhliwayo Danh ngôn tình yêu
Một bữa ăn của một thợ săn
Một bữa ăn của một thợ săn tương ứng với kỹ năng của anh ta. A hunter’s meal is in proportion to his skill. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ
Một ngôi sao vào ngày tồi tệ
Một ngôi sao vào ngày tồi tệ nhất của nó tỏa sáng hơn mặt trăng vào ngày tuyệt vời nhất. A star on its worst day shines brighter than the moon on its best day. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ