Đó là những gì tiểu thuyết dành cho. Đó là để có được sự thật khi sự thật không đủ cho sự thật. That’s what fiction is for. It’s for getting at the truth when the truth isn’t sufficient for the truth. Tim O’Brien Châm ngôn sống ngắn gọn
Tin tưởng vào câu chuyện … Người kể chuyện có thể không bình tĩnh và lừa dối, câu chuyện không thể: Câu chuyện chỉ có thể là chính nó. Trust the story … the storyteller may dissemble and deceive, the story can’t: the story can only ever be itself. James Robertson, And the Land Lay … Đọc tiếp
Câu chuyện có thật của mọi người trên thế giới này không phải là câu chuyện bạn thấy, câu chuyện bên ngoài. Câu chuyện có thật của mỗi người là hành trình của trái tim mình. The true story of every person in this world is not the story you see, the external story. The … Đọc tiếp
Sau trận chung kết không có, có / và vào đó, thế giới tương lai phụ thuộc. After the final no there comes a yes / And on that yes the future world depends. Wallace Stevens Châm ngôn sống ngắn gọn
Những câu chuyện mọi người kể cho bạn về bản thân họ dường như giữ lại khả năng sai. Nhưng những gì bạn khám phá về chúng một mình dường như là sự thật. The stories people tell you about themselves seem to retain the possibility of being false. But what you discover about them … Đọc tiếp
Cách nói của Luz cho thấy rõ rằng cô ấy không biết cô ấy có thể nói gì tiếp theo. Không phải là cô ấy đã làm mọi thứ, nói đúng ra-chỉ có những sự thật chỉ là một điểm khởi hành cho cô ấy. Luz’s manner of speaking made it clear that she had … Đọc tiếp
Bởi Aladdin’s Lamplit bìu, người đàn ông! Mọi thứ đều là một câu chuyện. Có gì nhưng những câu chuyện? Câu chuyện là sự thật duy nhất. By Aladdin’s lamplit scrotum, man! Everything is a story. What is there but stories? Stories are the only truth. Christopher Moore, Practical Demonkeeping Châm ngôn sống ngắn gọn
Không nói dối cuối cùng dẫn đến sự thật? Và không phải tất cả những câu chuyện của tôi, đúng hay sai, có xu hướng theo cùng một kết luận? Không phải tất cả họ đều có cùng một ý nghĩa? Vì vậy, điều gì có vấn đề cho dù chúng là đúng hay sai … Đọc tiếp
Giếng của tâm hồn bạn sẽ không trải nghiệm hạn hán cho đến khi cô ấy xuất hiện khoảnh khắc vĩnh cửu để uống từ nước chết. The well of your soul will not experience the drought until in front of her will appear the moment of eternity to drink from the water of death. … Đọc tiếp
Tôi có thể khỏa thân, nhưng suy nghĩ của tôi vẫn bị che giấu. I may be naked, but my thoughts are still hidden. Anthony T. Hincks Châm ngôn sống ngắn gọn