Với một nụ hôn hoàn hảo vào một buổi chiều mùa hè tiếng Anh hoàn hảo, chúng tôi hiểu ý nghĩa của tất cả các màu sắc của mỗi cầu vồng, mãi mãi. With one perfect kiss on one perfect English summer afternoon, we understand the meaning of all the colors of every rainbow, forevermore. … Đọc tiếp
Bạn biết có khoảng trống này giữa chúng tôi, và nếu tôi nghiêng về phía trước, tôi sẽ lấy chiếc áo của Dex mà không bao giờ chạm vào anh ấy. Bạn biết có một bức tường kính dày ba inch ngăn cách chúng ta. Bây giờ chúng ta cũng biết. You know there’s this … Đọc tiếp
Đừng bao giờ khóc nữa, cô Zarish, anh nói với giọng điệu nghiêm khắc nhưng nhẹ. Tôi thà chết hơn là nhìn thấy nước mắt trong mắt bạn. Don’t you ever cry again, Miss Zarish,” he said in a strict but mild tone. “I would rather die than see tears in your eyes. Sara Naveed, … Đọc tiếp
Miz Ellen, bạn mang theo điều gì trong chiếc túi xách đó có đủ wallop để hạ gục một người đàn ông trưởng thành? – Dan Landry Miz Ellen, what do you carry in that handbag of yours that has enough wallop to knock down a full-grown man? – Dan Landry Jane Rainwater, Red Hats … Đọc tiếp
Nếu hai người có thể tạo ra tia lửa, chỉ bằng cách kết nối trên môi của họ, tôi sẽ nghĩ rằng chúng ta sẽ là một màn bắn pháo hoa trong bóng tối. If it was possible for two people to make sparks, simply by connecting at their lips, I would think we would … Đọc tiếp
Nó gần như là cô ấy đã đưa anh ta vào sự tồn tại, đứng trước cô ấy vào thời điểm chính xác, cô ấy sẵn sàng chứa anh ta, đến không một phút quá sớm hoặc quá muộn. It was almost as if she had willed him into existence, into standing before her at … Đọc tiếp
Và tôi vừa hôn bạn gái cũ của tôi, người đã khóc, trong khi bạn gái hiện tại của tôi đang ở trong tù. Cho đến nay, đó không phải là ngày tốt nhất của tôi. And I had just kissed my ex-girlfriend, who had cried, while my current girlfriend was in jail. So far, … Đọc tiếp
Nó chỉ là một từ. Nó không lấy gì từ anh ta. Nó làm cho anh ta cảm thấy chỉ thấp như anh ta cho phép mình cảm thấy. Anh trai của anh ấy đã sử dụng nó trong cuộc trò chuyện theo thói quen. Nhưng không phải theo cùng một cách – chứa đầy … Đọc tiếp
Từ ngữ, đối với tôi, giống như một nhạc cụ dành cho một nhạc sĩ. Tôi không bao giờ biết máy đánh chữ này sẽ đưa tôi đến đâu cho đến khi tôi bắt đầu. Tôi không bao giờ biết tôi cảm thấy gì cho đến khi tôi đọc những gì tôi đã viết. Words, … Đọc tiếp
Có phải hạnh phúc có lẽ đã đạt được không phải bằng cách có được những gì bạn muốn, mà là, bằng cách có được những gì bạn không biết bạn mong muốn cho đến khi nó có trong tay một hình ba chiều sẽ liên tục thay đổi ngoại hình với sự thay đổi … Đọc tiếp