Đối với mắt tôi, những ký ức

Đối với mắt tôi, những ký ức bị chôn vùi của tôi về Brandham Hall giống như ảnh hưởng của chiaroscuro, những mảng ánh sáng và bóng tối: chỉ với nỗ lực mà tôi thấy chúng về màu sắc. Có những điều tôi biết, mặc dù tôi không biết làm thế nào tôi biết chúng, … Đọc tiếp

Bạn luôn tạo ra những thứ từ

Bạn luôn tạo ra những thứ từ quá khứ, cô nói. Và những thứ bạn tưởng tượng luôn tốt hơn những thứ thực sự đã xảy ra. You’re always making up stuff from the past,” she said. “And the stuff you imagine is always better than the stuff that actually happened. Sherman Alexie, You Don’t … Đọc tiếp

Chúng ta không quên … Đầu

Chúng ta không quên … Đầu của chúng ta có thể nhỏ, nhưng chúng đầy những ký ức vì bầu trời đôi khi có thể đầy những con ong, hàng ngàn và hàng ngàn ký ức, mùi của những nơi, những điều nhỏ bé đã xảy ra với chúng ta và Điều đó trở lại, … Đọc tiếp

Bạn có thể vạch ra cả một thành

Bạn có thể vạch ra cả một thành phố theo trọng lượng của bộ nhớ, như các chân trên bảng giết người theo dõi các chuyển động của kẻ giết người. Nhưng các kết nối trở nên dày hơn và dày đặc hơn và phức tạp hơn mọi lúc. You can map out a whole … Đọc tiếp

Dần dần, lặng lẽ, giống như

Dần dần, lặng lẽ, giống như những bông tuyết giống như những mảnh nhỏ xuất hiện khi tuyết rơi suốt đêm. Hình dạng thực sự sẽ khá ẩn cuối. Slowly, quietly, like snow-flakes—like the small flakes that come when it is going to snow all night—little flakes of me, my impressions, my selections, are settling … Đọc tiếp