Nó có thể trở nên tồi tệ. Anh ta có thể nói rằng anh ta không phải là một ‘người tráng miệng’ và sau đó tôi sẽ bị buộc phải nhảy ra khỏi một chiếc xe đang di chuyển. It could have been worse. He could have said he wasn’t a ‘dessert person’ and then … Đọc tiếp
Bạn không thể vào. ? “Max hỏi, nhăn mũi.” Ai? “” Khách của bạn, “Max nói.” Đó không phải là một người đàn ông “, Ivy nói, đảo mắt. You can’t come in.”Luna Morgan met her daughter’s plaintive gaze with a blank one of her own. “What do you mean we can’t come in?””I have … Đọc tiếp
Có rất nhiều cá trên biển. Một số là cá mập, một số là thiên thần, và một số là nguồn cấp dữ liệu dưới cùng. There are lots of fish in the sea. Some are sharks, some are angels, and some are bottom feeders. Lois Greiman, Unplugged
Có một làn gió ấm áp thổi trong xe khi họ đi qua các biệt thự trong khu vườn và họ có thể ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào của hoa nhài. Ánh sáng mềm rơi trên mặt đất trung tính dọc theo đường ray xe điện. There was a warm breeze blowing in the … Đọc tiếp
Ông Satterthwaite trông cổ vũ. Đột nhiên một ý tưởng đánh anh ta. Hàm anh rơi xuống. “Lòng tốt của tôi”, anh đã khóc, “Tôi chỉ mới nhận ra điều đó! Rascal đó, với ly cocktail bị nhiễm độc của anh ấy! Bất cứ ai cũng có thể uống nó! Đó có thể là tôi!” … Đọc tiếp
Cuộc điều tra này cảm thấy khó khăn, giống như lái xe trong sương mù. This investigation felt difficult, like driving in fog. Sara Sheridan, British Bulldog
Thuế cho những người có quá nhiều thời gian chết tiệt trên tay họ. Taxes for people with too much damned time on their hands. Lois Greiman, Unmanned
Có thể trong Fairytales, bạn chỉ già như bạn cảm thấy, nhưng ở L. A. Bạn mỗi giây đều già như lỗ chân lông của bạn. Maybe in fairytales you’re only as old as you feel, but here in L. A. you’re every second as old as your pores. Lois Greiman, Unscrewed
Bạn không tin bất kỳ người đàn ông nào khiến bạn cảm thấy như mình chỉ là một thứ một lần. Cánh tay của anh ấy siết chặt quanh tôi và lời nói của anh ấy cù tai tôi, bạn không bao giờ có thể là khoảnh khắc đáng quên của bất kỳ người đàn … Đọc tiếp
Một tâm trí bỏ hoang là một lĩnh vực bất mãn. A fallow mind is a field of discontent. John H. Cunningham, Red Right Return