Sự im lặng đẹp là tốt hơn lời nói
Sự im lặng đẹp là tốt hơn lời nói xấu xí. Beautiful silence is better than ugly speech. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Sage-Rotes
Một kẻ thù sắc sảo sẽ dạy bạn nhiều
Một kẻ thù sắc sảo sẽ dạy bạn nhiều hơn một người bạn dại dột. A shrewd enemy will teach you more than a foolish friend. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Cho dù hoa hồng vẫn đẹp đến đâu,
Cho dù hoa hồng vẫn đẹp đến đâu, nó vẫn phải mọc trong bụi bẩn. No matter how beautiful a rose is it must still grow in dirt. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Trong vùng nước yên tĩnh, bạn vẫn
Trong vùng nước yên tĩnh, bạn vẫn tìm thấy cá mập. In calm waters you still find sharks. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một bông hồng bắt đầu một nụ, một
Một bông hồng bắt đầu một nụ, một con chim bắt đầu một quả trứng và một khu rừng bắt đầu một hạt giống. A rose started off a bud, a bird started off an egg, and a forest started off a seed. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Bạo lực chỉ tấn công cơ thể, nhưng đó là
Bạo lực chỉ tấn công cơ thể, nhưng đó là sự bất bạo động có sức mạnh ảnh hưởng đến linh hồn và định hình lại nó hướng tới một tương lai hòa bình. Violence only attacks the body, but it is non-violence that has the power to influence the soul and reshape it towards … Đọc tiếp
Hãy khiêm tốn khi bạn học, tự tin
Hãy khiêm tốn khi bạn học, tự tin như bạn dạy và khiêm tốn khi bạn thành thạo cả hai. Be humble as you learn, confident as you teach, and modest when you have mastered both. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một bông hoa không nở hoa cho chính
Một bông hoa không nở hoa cho chính nó, mà cho thế giới; làm tương tự. A flower does not bloom for itself, but for the world; do likewise. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Thực hành những gì bạn giảng là
Thực hành những gì bạn giảng là bài giảng hùng hồn nhất thế giới. Practicing what you preach is the world’s most eloquent sermon. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn