Ho ho ho, nói cho tôi biết lý do tại sao bạn không ở nhà ‘là điều mà ông già Noel có thể hỏi bạn nếu bạn ở trong một khách sạn trong Giáng sinh. Đó chắc chắn không phải là lý do tại sao nó được gọi là ‘khách sạn’, nhưng hy vọng nó … Đọc tiếp
Đối mặt với một ngôn ngữ mà bạn không biết giống như trở về trẻ nhỏ của bạn khi tiếng mẹ của bạn từng là một ngôn ngữ nước ngoài cho bạn Facing a language you don’t know is like returning to your infancy when your mother tongue used to be a foreign language to … Đọc tiếp
Nó có thể là một cách ngớ ngẩn, nhưng nếu bạn nhớ rằng một con cú trông giống như ʌ oo, có lẽ nó sẽ giúp bạn nhớ rằng nó được phát âm với một cái gì đó gần với ‘ʌoo’. It may be a silly way, but if you remember that an owl looks … Đọc tiếp
Của làng: nó không được gọi là như vậy bởi vì trung bình cư dân của nó ở độ tuổi cao hơn; Trên thực tế, không có mối liên hệ nào giữa các từ làng làng và tuổi của người Hồi giáo. Of village: it is not called so because its inhabitants are of higher … Đọc tiếp
Niềm vui khi biết một ngôn ngữ nước ngoài là không thể diễn tả được. Tôi thấy thật khó khăn để thể hiện niềm vui như vậy bằng tiếng mẹ tôi. The joy of knowing a foreign language is inexpressible. I find it really difficult to express such joy in my mother tongue. Munia Khan … Đọc tiếp
Có thể đọc một cuốn sách bằng ngôn ngữ khác là một nguồn tự hào về bản ngã. Being able to read a book in another language is a source of ego-stroking pride. Emily O’Beirne, A Story of Now Danh ngôn cuộc sống vui