Đừng nói gì cả. Chỉ hành động mát

Đừng nói gì cả. Chỉ hành động mát mẻ, “Tôi thì thầm .Mavkel bắt đầu rùng mình.” Giống như thế này? “Nó hỏi.” Không, ý tôi là hành động bình tĩnh. “Mavkel ngừng rùng mình. Don’t say anything. Just act cool,” I whispered.Mavkel started to shiver.”Like this?” it asked.”No, I mean act calm.”Mavkel stopped shivering. … Đọc tiếp

Những từ tấn công chúng ta là những

Những từ tấn công chúng ta là những từ thức dậy một tiếng vang trong một khu vực mà chúng ta đã tạo ra chính mình, nơi chúng ta sống và sự rung động cho phép chúng ta tìm thấy những điểm khởi đầu mới trong chính mình. The words that strike us are those … Đọc tiếp

Đi bộ trong thư viện, kéo ngón tay

Đi bộ trong thư viện, kéo ngón tay của bạn qua các gai – thật khó để không cảm thấy sự hiện diện của những linh hồn đang ngủ. Walking the stacks in a library, dragging your fingers across the spines — it’s hard not to feel the presence of sleeping spirits. Enrique Vila-Matas, Dublinesque … Đọc tiếp

Đọc không phải là một thứ xa xỉ,

Đọc không phải là một thứ xa xỉ, nghệ thuật không phải là một thứ xa xỉ. Đó là về tâm hồn của bạn, và đó là về chính bạn. Và nếu đọc là một thứ xa xỉ, là con người là một thứ xa xỉ Reading’s not a luxury, art’s not a luxury. It’s … Đọc tiếp

Khi hai người chiến tranh đối mặt với nhau,

Khi hai người chiến tranh đối mặt với nhau, cuộc chiến của các từ nhảy vượt ra ngoài chủ đề. Đối tượng vẫn không còn là trung tâm của các lập luận. When two warring people face each other, the war of words jumps beyond the subject. The subject remains no more central to the … Đọc tiếp

Nhưng, làm thế nào để bạn biết nếu

Nhưng, làm thế nào để bạn biết nếu một kết thúc có thực sự tốt cho các nhân vật trừ khi bạn đã đi cùng họ qua mỗi trang? But, how do you know if an ending is truly good for the characters unless you’ve traveled with them through every page? Harold Bloom Châm ngôn … Đọc tiếp

Trong 5 tỷ năm, việc mở rộng vũ

Trong 5 tỷ năm, việc mở rộng vũ trụ sẽ tiến tới điểm mà tất cả các thiên hà khác sẽ rút ra ngoài sự phát hiện. Thật vậy, chúng sẽ rút nhanh hơn tốc độ ánh sáng, vì vậy việc phát hiện sẽ là không thể. Các nền văn minh trong tương lai sẽ … Đọc tiếp