… Ngoài cảm giác ốm yếu và

… Ngoài cảm giác ốm yếu và mệt mỏi và sốt và buồn nôn, tôi cũng cảm thấy bị lãng quên. Và không có cách dễ dàng nào cho điều đó. …in addition to feeling sick and tired and feverish and nauseated, I also felt forgotten. And there was no easy cure for that. Sarah … Đọc tiếp

Khi tôi nhìn họ nộp đơn xuống

Khi tôi nhìn họ nộp đơn xuống cầu thang, tôi không khóc và tôi không sợ. Nhưng tôi không thể biết đó là Chúa Giêsu hay Gin. As I watched them file down the stairs, I didn’t cry and I wasn’t afraid. But I couldn’t tell if it was Jesus or the gin. Sarah Thebarge … Đọc tiếp

Như một bài xã luận gần đây

Như một bài xã luận gần đây trong Tạp chí Ung thư lâm sàng đã đưa ra: “Điều trước tiên chúng ta phải nhớ là hệ thống miễn dịch được thiết kế để phát hiện những kẻ xâm lược nước ngoài và tránh các tế bào riêng. Với một vài ngoại lệ, hệ thống miễn … Đọc tiếp

Karen Lundegaard khá yếu đuối, bị suy nhược

Karen Lundegaard khá yếu đuối, bị suy nhược vì ung thư vú di căn, mà cô đã biết từ lâu nhưng cô không thể điều trị đầy đủ vì cô thiếu bảo hiểm y tế. (“Nếu bạn đề cập đến bất cứ điều gì về tôi,” cô nói, “nói với mọi người điều đó.”) Karen … Đọc tiếp