Tại mọi điểm trong câu chuyện truyền tải tài liệu Kinh Thánh từ văn bản gốc đến ngày nay, chúng ta đang đối phó với sự tương tác của đàn ông và phụ nữ với Chúa. Tại mọi thời điểm, sự phán xét của con người và sự sai lầm của con người có liên quan, vì họ đang ở mọi nỗ lực chúng ta thực hiện ngày hôm nay để hành động trung thành trong các tình huống mới. Ý tưởng rằng tại một thời điểm nhất định trong câu chuyện dài này, một dòng được rút ra trước đó mọi thứ đều là từ ngữ thần thánh và sau đó mọi thứ là sự phán xét của con người là vô lý.
At every point in the story of the transmission of biblical material from the original text to today we are dealing with the interaction of men and women with God. At every point, human judgment and human fallibility are involved, as they are in every attempt we make today to act faithfully in new situations. The idea that at a certain point in this long story a line was drawn before which everything is divine word and after which everything is human judgment is absurd.
Lesslie Newbigin