Tâm linh và thể chất đã được pha trộn trong chúng ta với một sự hoàn hảo phải vẫn không thể hiểu được đối với những người trẻ tuổi, thô thiển, những người trẻ tuổi, có tiêu chuẩn ngày nay. Rất lâu sau cái chết của cô ấy, tôi cảm thấy những suy nghĩ của cô ấy trôi qua tôi. Rất lâu trước khi chúng tôi gặp nhau, chúng tôi đã có những giấc mơ tương tự.
The spiritual and the physical had been blended in us with a perfection that must remain incomprehensible to the matter-of-fact, crude, standard-brained youngsters of today. Long after her death I felt her thoughts floating through mine. Long before we met we had had the same dreams.
Vladimir Nabokov, Lolita