Tất cả các con đường đều giống nhau: họ không dẫn đến đâu. … Con đường này có trái tim không? Nếu có, con đường là tốt; Nếu không, nó không có ích gì. Cả hai con đường không dẫn đến đâu; Nhưng một người có một trái tim, người kia thì không. Một người làm cho một hành trình vui vẻ; Miễn là bạn theo nó, bạn là một người với nó. Người khác sẽ khiến bạn nguyền rủa cuộc sống của bạn. Một người làm cho bạn mạnh mẽ; những người khác làm bạn suy yếu.
All paths are the same: they lead nowhere. … Does this path have a heart? If it does, the path is good; if it doesn’t, it is of no use. Both paths lead nowhere; but one has a heart, the other doesn’t. One makes for a joyful journey; as long as you follow it, you are one with it. The other will make you curse your life. One makes you strong; the other weakens you.
Carlos Castañeda, The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge