Tất cả mọi thứ được liên kết, ‘một Baremboim mê mẩn trên sân khấu; ‘Mọi người đều được liên kết, tất cả các hành động của chúng tôi đều có sự phân nhánh và âm nhạc là giáo viên của thực tế kết nối này.’ Tuy nhiên, trong bức thư, một chú thích trần tục, được chú ý ở những cạnh của sự hiểu biết có thể, vì sự hiểu biết phải luôn luôn đi trước sự tò mò của con người. Có lẽ nó sẽ biến mất trong không gian bị buộc tội giữa một kẻ đánh bom tự sát và máy ủi quân sự tiếp theo chôn người còn sống trong sự an toàn tưởng tượng của chính ngôi nhà của họ; Có lẽ nó sẽ tham gia các mảnh vỡ khác của những khoảnh khắc tò mò và khám phá, để hàn vào một tàu tiếp thu và phản ứng.
Everything is linked,’ said an enraptured Baremboim on stage; ‘everyone is linked, all our actions have ramifications, and music is a teacher of this interconnected reality.’ There was, however, in the letter a mundane, prosaic footnote that nibbled at the very edges of possible understanding, since understanding must always be preceded by human curiosity. Perhaps it will vanish in the charged space between one suicide bomber and the next military bulldozer that buries human beings alive within the imagined security of their own homes; perhaps it will join other shards of recollected moments of curiosity and discovery, to weld into a vessel of receptivity and response.
Wole Soyinka, Climate of Fear: The Quest for Dignity in a Dehumanized World