Tất cả những lời tuyệt vời, dường như Connie đã bị hủy bỏ, vì thế hệ của cô: tình yêu, niềm vui, hạnh phúc, nhà cửa, mẹ, cha, chồng, tất cả những từ tuyệt vời, năng động này đã chết một nửa và chết từ ngày này sang ngày khác.
All the great words, it seemed to Connie were cancelled, for her generation: love, joy, happiness, home, mother, father, husband, all these great, dynamic words were half dead now and dying from day to day.
D.H. Lawrence, Lady Chatterley’s Lover