Tất cả trong một khoảnh khắc, Hurlow quên đi vẻ đẹp của âm thanh và sợ hãi. Anh ta cười như một con vật ngửi thấy nó, hơi thở lạnh trong lỗ mũi anh ta. Anh ta đã đọc về Pan, một vị thần đã chết, người có thể được bảo trợ một cách an toàn trong khi tìm kiếm một cuốn sách trong một chỗ ở London, nhưng ở đây và vào giờ này, một vị thần không bị khinh miệt. (“Furze Hollow”)
All in a moment Hurlow forgot the beauty of the sounds and smelt fear. He smelt it as an animal smells it, the breath cold in his nostrils. He had read about Pan, a dead god who might safely be patronized while poring over a book in a London lodging, but here and at this hour a god not to be scorned. (“Furze Hollow”)
A.M. Burrage