Thất bại của Elizabeth có thể tham gia vào trận chiến, nhưng cú đánh khiến anh ta rất có thể là một tình cờ. Và cốc nước rất dũng cảm đưa ra, vào giây phút cuối cùng, trượt khỏi sự nắm bắt yếu đuối của anh ta, do đó khiến hai người khát nước thay vì một.
The Elizabethan Failure may engage in battle, but the blow that fells him will most likely be an accidental one. And the cup of water so gallantly offered will, at the last moment, slip from his weak grasp, thus rendering two people thirsty instead of one.
Naomi Neale, Calendar Girl