Thật kỳ lạ khi mọi thứ xảy ra trong cuộc sống:

Thật kỳ lạ khi mọi thứ xảy ra trong cuộc sống: Bạn sống với ai đó trong một thời gian dài, bạn đang có những điều tốt nhất, nhưng bạn chưa bao giờ nói chuyện với họ một cách thẳng thắn và từ trái tim; Với một người khác, bạn thậm chí còn hầu như không được làm quen – và bạn đang ở đó: như thể đang thú nhận, một hoặc một trong số bạn đang thốt ra tất cả những bí mật thân mật nhất của anh ấy.

It’s strange how things happen in life: you live with someone for a long time, you are on the best of terms, yet you never once speak to them frankly and from the heart; with someone else, you’ve hardly even got acquainted – and there you are: as if at confession, one or other of you is blurting out all his most intimate secrets.

Ivan Turgenev

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận