Theo cùng một cách có nhiều, nhiều trong tất cả chúng ta, nhưng chúng ta không biết điều đó. Không ai từng gọi nó ở chúng tôi, trừ khi chúng tôi đủ may mắn để biết những người thông minh, giàu trí tưởng tượng, thông cảm, yêu thương chúng tôi và có sự hào phóng để khuyến khích chúng tôi, tin vào chúng tôi, bằng cách lắng nghe, khen ngợi, bằng cách đánh giá cao, bằng cách cười. Nếu bạn định viết, bạn phải nhận thức được sự phong phú này trong bạn và tin vào nó và biết rằng nó ở đó để bạn có thể viết một cách tinh khiết với sự tự tin. Một khi bạn nhận thức được nó, hãy tin vào nó, bạn sẽ ổn thôi. Nhưng nó là như thế này: nếu bạn có một triệu đô la trong ngân hàng và không biết, điều đó không tốt cho bạn.
In the same way there is much, much in all of us, but we do not know it. No one ever calls it out in us, unless we are lucky enough to know intelligent, imaginative, sympathetic people who love us and have the magnanimity to encourage us, to believe in us, by listening, by praise, by appreciation, by laughing. If you are going to write, you must become aware of this richness in you and come to believe in it and know it is there so that you can write opulently with with self-trust. Once you become aware of it, have faith in it, you will be all right. But it is like this: if you have a million dollars in the bank and don’t know, it doesn’t so you any good.
Brenda Ueland