Theo tiêu chuẩn ngày nay, vua George III thực sự là một bạo chúa rất nhẹ. Ông đánh thuế thực dân Mỹ của mình với tỷ lệ chỉ có đồng xu mỗi năm. Tác động thực sự của anh ấy đối với cuộc sống cá nhân của họ là tầm thường. Ông có quyền lực tùy tiện đối với họ trong pháp luật và về nguyên tắc nhưng thực tế nó hiếm khi được thực hiện. Nếu bạn so sánh quy tắc của anh ấy với chính phủ Hoa Kỳ ngày nay, bạn phải tự hỏi tại sao chúng tôi kỷ niệm sự độc lập của mình ..
By today’s standards King George III was a very mild tyrant indeed. He taxed his American colonists at a rate of only pennies per annum. His actual impact on their personal lives was trivial. He had arbitrary power over them in law and in principle but in fact it was seldom exercised. If you compare his rule with that of today’s U.S. Government you have to wonder why we celebrate our independence..
Joseph Sobran