Thỉnh thoảng bạn nên đến trường của một cậu bé. Thỉnh thoảng hãy thử nó, “Tôi nói.” Nó đầy những âm vị, và tất cả những gì bạn làm là học để bạn có thể học đủ để có thể mua một chiếc Cadillac chết tiệt vào một ngày nào đó, và bạn phải tiếp tục tin rằng bạn cho Một người chết tiệt nếu đội bóng đá thua, và tất cả những gì bạn làm là nói về các cô gái và rượu và tình dục cả ngày, và mọi người đều gắn bó với nhau trong những nhóm thần nhỏ bẩn thỉu này.
You ought to go to a boy’s school sometime. Try it sometime,” I said. “It’s full of phonies, and all you do is study so that you can learn enough to be smart enough to be able to buy a goddam Cadillac some day, and you have to keep making believe you give a damn if the football team loses, and all you do is talk about girls and liquor and sex all day, and everybody sticks together in these dirty little goddam cliques.
J.D. Salinger, The Catcher in the Rye