Thỉnh thoảng, tất cả chúng ta phải đi đến

Thỉnh thoảng, tất cả chúng ta phải đi đến một cảnh quan, đó là cảnh quan bên trong hoặc bên ngoài, nơi không có nơi ẩn náu. Cho phép sự sợ hãi và im lặng khắc nghiệt để hỗ trợ chúng ta cả trong việc giao tiếp và đối đầu với chiều sâu của chính chúng ta. Chúng tôi sợ sự trống rỗng bởi vì chúng tôi biết rằng trong những nơi hư vô đó, chúng tôi sẽ đối mặt với con người chúng tôi và nhìn vào gương bên trong. Nhưng thay thế là gì? Chúng ta sẽ đi cả đời mà không nghe thấy tiếng nói của chính mình. . . Không bao giờ gặp chúng ta là ai khi bị cô lập với tất cả?

From time to time, we all must go unto a landscape—be it inner or outer landscape—where there are no hiding places. Allowing the stark awe and silence to aid us in both communing and confronting the depth of ourselves. We fear emptiness because we know that within those places of nothingness we will come face-to-face with who we are and gaze into the internal mirror. But what is the alternative? Shall we go our entire life without hearing our own voice . . . without ever having met who we are when isolated from all?

L.M. Browning, Seasons of Contemplation: A Book of Midnight Meditations

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận