Thỉnh thoảng tôi có thể tránh xa Chúa với Chúa, lang thang trong sự thiếu hiểu biết về những mối bận tâm và thái độ tự hấp thụ của tôi, nhưng Thiên Chúa không bao giờ xa. Không bao giờ xa. Không bao giờ xa xôi. Anh ấy đủ gần để nghe thấy “khốn kiếp” thô thiển trong lời cầu nguyện thầm lặng của tôi về nỗi thống khổ. Đủ để cảm nhận sự giận dữ và căng thẳng rên rỉ trong ruột của tôi, mối đe dọa khiến tôi trở thành mảnh ghép. Đủ gần để nghe trái tim tôi tự đánh mình trong việc từ bỏ các bức tường của ngôi đền da này trong sự tuyệt vọng thánh thiện; Nắm chặt tấm màn che mờ và làm biến dạng tầm nhìn của tôi. Đủ gần để bắt tôi khi tôi vấp ngã trong trạng thái mù và mệt mỏi một lần nữa. Cô ấy không bao giờ xa. Chúa là người bạn chung thủy và bạn đồng hành của tôi, mặc dù tôi thấy anh ta chưa có những quả cầu xác thịt này.
I may distance myself from God from time to time, wandering off in the ignorance of my self-absorbed preoccupations and attitudesBut God is never far off. Never distant. Never remote.He is close enough to hear the raw, unbridled “fuck” in my silent prayer of anguish.Close enough to feel the groaning angst and tension in my gut that oft threatens to rend me to pieces. Close enough to hear my heart slam itself in abandon against the walls of this temple of skin in holy desperation; clutching at the veil that dulls and distorts my vision. Close enough to catch me as I stumble in my blind and weary state yet again and again and again.Yes, He is close. She is never far off. God is my faithful friend and traveling companion, though I see Him not yet with these orbs of flesh.
Mac MacKenzie, Diary Of An Arts Farmer: Exploring the Intersection of Life, Faith, Art and Community