Thời điểm đó trong năm, bạn có thể trong tôi nhìn thấy những chiếc lá vàng, hoặc không, hoặc một vài Sau khi hoàng hôn fadeth ở phương Tây, mà qua đêm đen, lấy đi, cái chết của cái chết, điều đó đã niêm phong tất cả trong phần còn lại. Death-Bed khi nó phải hết hạn với thứ mà nó được nuôi dưỡng bởi. Điều này bạn đã nhận thức được, khiến cho tình yêu của ngươi trở nên mạnh mẽ hơn, để yêu tốt mà bạn phải rời đi lâu.
That time of year thou mayst in me beholdWhen yellow leaves, or none, or few, do hangUpon those boughs which shake against the cold,Bare ruin’d choirs, where late the sweet birds sang.In me thou seest the twilight of such dayAs after sunset fadeth in the west,Which by and by black night doth take away,Death’s second self, that seals up all in rest.In me thou see’st the glowing of such fireThat on the ashes of his youth doth lie,As the death-bed whereon it must expireConsumed with that which it was nourish’d by.This thou perceivest, which makes thy love more strong,To love that well which thou must leave ere long.
William Shakespeare, Shakespeare’s Sonnets