Thời gian đi qua ký ức giống như kính nóng chảy có thể mờ hoặc kết tinh tại bất kỳ thời điểm nào theo ý muốn: một ngàn ngày được tan chảy thành một cuộc trò chuyện, một cái nhìn, một tổn thương và một tổn thương có thể bị phá vỡ và rắc trong một nghìn ngày.
Time’s passage through the memory is like molten glass that can be opaque or crystallize at any given moment at will: a thousand days are melted into one conversation, one glance, one hurt, and one hurt can be shattered and sprinkled over a thousand days.
Gloria Naylor, The Women of Brewster Place