Thời gian trong chính nó, hoàn toàn, không tồn

Thời gian trong chính nó, hoàn toàn, không tồn tại; Nó luôn luôn liên quan đến một số người quan sát hoặc một số đối tượng. Không có đồng hồ, tôi nói ‘Tôi không biết thời gian’. Không có vấn đề thời gian là không thể biết được. Thời gian là một chức năng của vật chất; Và vấn đề do đó là đồng hồ làm cho vô cực thực sự.

Time in itself, absolutely, does not exist; it is always relative to some observer or some object. Without a clock I say ‘I do not know the time’ . Without matter time itself is unknowable. Time is a function of matter; and matter therefore is the clock that makes infinity real.

John Fowles, Áristos

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận