Thông điệp của tôi cho bạn là:

Thông điệp của tôi cho bạn là: Giả vờ rằng bạn có ý chí tự do. Điều cần thiết là bạn phải cư xử như thể quyết định của bạn quan trọng, mặc dù bạn biết họ không. Thực tế không quan trọng: Điều quan trọng là niềm tin của bạn và tin rằng lời nói dối là cách duy nhất để tránh hôn mê thức dậy. Nền văn minh bây giờ phụ thuộc vào sự tự lừa dối. Có lẽ nó luôn luôn có.

My message to you is this: pretend that you have free will. It’s essential that you behave as if your decisions matter, even though you know they don’t. The reality isn’t important: what’s important is your belief, and believing the lie is the only way to avoid a waking coma. Civilization now depends on self-deception. Perhaps it always has.

Ted Chiang, Stories of Your Life and Others

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận