Thông điệp mang về nhà là chúng ta nên tự trách tôn giáo, chứ không phải chủ nghĩa cực đoan tôn giáo – như thể đó là một loại đồi trụy khủng khiếp của tôn giáo thực sự, đàng hoàng. Voltaire đã nhận được nó ngay từ lâu: ‘Những người có thể khiến bạn tin rằng những điều phi lý có thể khiến bạn phạm tội tàn bạo.’ Bertrand Russell cũng vậy: ‘Nhiều người sẽ sớm chết hơn nghĩ. Trong thực tế họ làm.
The take-home message is that we should blame religion itself, not religious extremism – as though that were some kind of terrible perversion of real, decent religion. Voltaire got it right long ago: ‘Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities.’ So did Bertrand Russell: ‘Many people would sooner die than think. In fact they do.
Richard Dawkins, The God Delusion