Thủ thư trưởng thành giống như những người làm bánh lười biếng: khách hàng quen của họ muốn một chiếc bánh rán thạch, vì vậy họ cho họ một chiếc bánh rán thạch. Thủ thư dành cho trẻ em là những thợ làm bánh đầy tham vọng: ‘Bạn thích Jelly Donut? Tôi sẽ lấy cho bạn một chiếc bánh rán thạch. Nhưng bạn cũng nên thử cruller của tôi. Cruller của tôi sẽ thổi bay tâm trí của bạn, nhóc.
Adult librarians are like lazy bakers: their patrons want a jelly doughnut, so they give them a jelly doughnut. Children’s librarians are ambitious bakers: ‘You like the jelly doughnut? I’ll get you a jelly doughnut. But you should try my cruller, too. My cruller is gonna blow your mind, kid.
Neil deGrasse Tyson