Tiền bí ẩn đã đứng về phía anh ta như là biểu tượng của hàng hóa trần thế, và đối tượng ngay lập tức của công việc. Anh ta dường như yêu nó rất ít trong những năm khi mỗi xu có mục đích của nó cho anh ta; vì anh ấy yêu mục đích sau đó. Nhưng bây giờ, khi tất cả các mục đích đã biến mất, thói quen nhìn về phía tiền và nắm bắt nó với một cảm giác hoàn thành nỗ lực đã tạo ra một tình trạng đủ sâu sắc cho những hạt giống ham muốn.
mysterious money had stood to him as the symbol of earthly good, and the immediate object of toil. He had seemed to love it little in the years when every penny had its purpose for him; for he loved the purpose then. But now, when all purpose was gone, that habit of looking towards the money and grasping it with a sense of fulfilled effort made a loam that was deep enough for the seeds of desire.
George Eliot, Silas Marner