Tiêu đề của tác phẩm, vị trí của nó trong thư viện tập thể, bản chất của người nói với chúng tôi về nó, bầu không khí được thiết lập trong bài báo hay nói, trong số nhiều trường hợp khác, đưa ra những lựa chọn thay thế cho chính cuốn sách cho phép chúng ta nói chuyện về bản thân mà không cần ở trong công việc quá chặt chẽ.
The title of the work, its place in the collective library, the nature of the person who tells us about it, the atmosphere established in the written or spoken exhange, among many other instances, offer alternatives to the book itself that allow us to talk about ourselves without dwelling upon the work too closely.
Abhijit Naskar, The Islamophobic Civilization: Voyage of Acceptance