Tin rằng có thể có nghĩa là một điều gì đó tốt hơn là sự chắc chắn. Tôi tin rằng xe buýt sẽ đến trong năm phút, nhưng tôi không thể chắc chắn. Hoặc đôi khi nó có thể có nghĩa là loại kiến thức có được sau khi xem xét kỹ lưỡng bằng chứng để xây dựng một trường hợp tích lũy cho một số niềm tin. Nhưng tin rằng Kinh thánh trình bày nó không phải là một nửa chắc chắn, cũng không phải là thành quả của nỗ lực tinh thần. Đó là niềm tin vào ý thức sâu sắc, mạnh mẽ để mang lại sự trung thành với một cái gì đó áp đảo chúng ta. Tin vào Chúa Jesus, là làm nhiều hơn là chỉ đơn giản là cho anh ta một cái gật đầu vượt qua với tâm trí hoặc thậm chí để tôn vinh anh ta với sự sùng bái tôn giáo của chúng ta. Đó là công việc kinh ngạc của việc bị lật đổ bởi thực tế của anh ta, được thành thạo bởi sự hiện diện tuyệt đối của anh ta, được đánh giá bởi anh ta, đến nỗi chúng ta không thể làm gì khác ngoài việc thừa nhận rằng anh ta cực kỳ đúng, cực kỳ đúng. Tin vào anh ta là thú nhận anh ta để khẳng định với tâm trí và ý chí và trái tim rằng anh ta lấp đầy tất cả mọi thứ, rằng hy vọng duy nhất của chúng ta nằm trong tên của anh ta. Niềm tin theo nghĩa này liên quan đến toàn bộ hình dạng của một cuộc sống cá nhân. Nó ôm lấy toàn bộ chúng ta. Đó không phải là một bộ phận trong cuộc sống của chúng tôi, một cái gì đó mà chúng tôi tham gia cùng với tất cả những điều khác mà chúng tôi làm, làm việc, yêu thương, hy vọng, sáng tạo, đáng lo ngại, v.v. Tin tưởng là về cách chúng ta xử lý thế giới của sự tồn tại của chúng ta. Chúng tôi tin rằng khi chúng tôi hoàn toàn được định hình bởi một cái gì đó bên ngoài chúng tôi, thừa nhận rằng nó đã đặt một dấu ấn quyết định vào tất cả những gì chúng tôi và tất cả những gì chúng tôi làm. Đây là lý do tại sao niềm tin vào ý thức sâu sắc, mạnh mẽ này định nghĩa chúng ta hoàn toàn: Chúng ta là những tín đồ, ông làm tất cả những gì chúng ta làm từ niềm tin không thể chối cãi rằng Chúa Jesus là yếu tố dai dẳng trong toàn bộ cuộc sống của chúng ta. Tin vào anh ta, thú nhận anh ta, liên quan đến không kém tất cả mọi thứ.
Believing can mean something a good deal less than certainty. I believe the bus will come in five minutes, but I can’t be sure. Or sometimes it can mean the kind of knowledge which is acquired after scrupulous review of evidence to build up a cumulative case for some conviction. But believing as Scripture presents it is not half-certainty, nor the fruit of mental effort. It’s belief in the deep, strong sense of giving allegiance to something which overwhelms us. To believe in the Lord Jesus…is to do far more than simply give him a passing nod with the mind or even to honor him with our religious devotion. It’s the astonished business of being so overthrown by his reality, so mastered by his sheer presence, so judged by him, that we can do nothing other than acknowledge that he is supremely real, supremely true. To believe in him is to confess him—to affirm with mind and will and heart that he fills all things, that our only hope lies in his name. ¶ Belief in this sense concerns the entire shape of a personal life. It embraces the whole of us. It’s not one department of our life, something in which we engage alongside all the other things we do—working, loving, hoping, creating, worrying, and so on. Believing is about the way in which we dispose the world of our existence. We believe when we’re totally shaped by something outside of us, acknowledging that it has put a decisive stamp on all that we are and all that we do. This is why belief in this deep, strong sense defines us completely: We’re “believers,” doing all that we do out of the inescapable conviction that the Lord Jesus is the persistent factor in the whole of our life. Believing in him, confessing him, involves no less than everything.
John Webster