Tình yêu không chủ yếu là mối

Tình yêu không chủ yếu là mối quan hệ với một người cụ thể; Đó là một thái độ, một định hướng của nhân vật quyết định sự liên quan của một người với toàn thế giới, không phải đối với một ‘đối tượng’ của tình yêu. Nếu một người chỉ yêu một người khác và thờ ơ với những người đàn ông còn lại, tình yêu của anh ta không phải là tình yêu mà là một sự gắn bó cộng sinh, hoặc một người tự cao tự đại.

Love is not primarily a relationship to a specific person; it is an attitude, an orientation of character which determines the relatedness of a person to the world as a whole, not toward one ‘object’ of love. If a person loves only one other person and is indifferent to the rest of his fellow men, his love is not love but a symbiotic attachment, or an enlarged egotism.

Erich Fromm, The Art of Loving

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận