Tôi biết rằng một nhà sử học (hoặc một nhà báo, hoặc bất cứ ai kể một câu chuyện) đã buộc phải lựa chọn, trong số vô số sự thật, những gì cần trình bày, phải bỏ qua những gì. Và quyết định đó chắc chắn sẽ phản ánh, cho dù có ý thức hay không, lợi ích của nhà sử học.
I knew that a historian (or a journalist, or anyone telling a story) was forced to choose, out of an infinite number of facts, what to present, what to omit. And that decision inevitably would reflect, whether consciously or not, the interests of the historian.
Howard Zinn, A People’s History of the United States