Tôi biết rằng tôi sẽ gặp một biến thể cá nhân về thực tế; Một quan điểm một phần của thực tế. Nhưng tôi cũng biết rằng bằng một phần đó, sự xa cách đó từ trải nghiệm được chia sẻ, nó sẽ là mới: một sự mặc khải. Đó sẽ là một tầm nhìn, một giấc mơ ít nhiều mạnh mẽ hoặc ám ảnh. Một cuộc đua không gian thông qua Abysses tâm linh của người khác. Nó sẽ thiếu bi kịch, bởi vì bi kịch là sự thật, và sự thật là những gì các nghệ sĩ rất vĩ đại, các tiểu thuyết gia tuyệt đối, nói. Nó sẽ không phải là sự thật; Nhưng nó sẽ là trí tưởng tượng. Sự thật là tốt nhất. Vì nó bao gồm bi kịch và tham gia niềm vui vĩnh cửu. Nhưng rất ít người trong chúng ta biết điều đó; Điều tốt nhất chúng ta có thể làm là nhận ra nó. Trí tưởng tượng – với tôi – là tốt nhất tiếp theo. Đối với nó một phần của sự sáng tạo, đó là một khía cạnh của niềm vui vĩnh cửu. Tất cả những người còn lại là chính trị hoặc tiểu thuyết, hoặc tiểu thuyết chính thống, có thể nó được yên nghỉ.
I know that I am going to meet a personal variation on reality; a partial view of reality. But I know also that by that partiality, that distancing from the shared experience, it will be new: a revelation. It will be a vision, a more or less powerful or haunting dream. A space-voyage through somebody else’s psychic abysses. It will fall short of tragedy, because tragedy is the truth, and truth is what the very great artists, the absolute novelists, tell. It will not be truth; but it will be imagination. Truth is best. For it encompasses tragedy and partakes of the eternal joy. But very few of us know it; the best we can do is recognize it. Imagination – to me – is the next best. For it partakes of Creation, which is one aspect of the eternal joy. All the rest is either Politics or Pedantry, or Mainstream Fiction, may it rest in peace.
Ursula K. Le Guin