Tôi bỏ lỡ điều gì, với tư cách

Tôi bỏ lỡ điều gì, với tư cách là một con người, nếu tôi chưa bao giờ nghe nói về định luật nhiệt động thứ hai? Câu trả lời là: không có gì. Và tôi bỏ lỡ điều gì khi không biết Shakespeare? Trừ khi tôi nhận được sự hiểu biết của mình từ một nguồn khác, tôi chỉ đơn giản là bỏ lỡ cuộc sống của mình. Chúng ta sẽ nói với con cái một điều tốt như một điều khác- ở đây một chút kiến ​​thức về vật lý, và có một chút kiến ​​thức về văn học? Nếu chúng ta làm như vậy, tội lỗi của những người cha sẽ được thăm đối với trẻ em cho đến thế hệ thứ ba và thứ tư, bởi vì thông thường là thời gian từ sự ra đời của một ý tưởng đến sự trưởng thành đầy đủ của nó khi nó lấp đầy tâm trí của một thế hệ mới và làm cho họ suy nghĩ bởi nó. Luật sư không thể tạo ra những ý tưởng mà chúng ta có thể sống.

What do I miss, as a human being, if I have never heard of the Second Law of Thermodynamics? The answer is: Nothing. And what do I miss by not knowing Shakespeare? Unless I get my understanding from another source, I simply miss my life. Shall we tell our children that one thing is as good as another– here a bit of knowledge of physics, and there a bit of knowledge of literature? If we do so, the sins of the fathers will be visited upon the children unto the third and fourth generation, because that normally is the time it takes from the birth of an idea to its full maturity when it fills the minds of a new generation and makes them think by it.Science cannot produce ideas by which we could live.

Ernst F. Schumacher, Small Is Beautiful: Economics as if People Mattered

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận