Tôi cảm thấy quá nhiều. Đó là những gì đang xảy ra. ‘ ‘Bạn có nghĩ rằng người ta có thể cảm thấy quá nhiều? Hay chỉ cảm thấy sai cách? ‘ ‘Bên trong của tôi không phù hợp với bên ngoài của tôi.’ ‘Có ai bên trong và bên ngoài phù hợp không?’ ‘Tôi không biết. Tôi chỉ có tôi. ‘ ‘Có lẽ đó là tính cách của một người: sự khác biệt giữa bên trong và bên ngoài.’ ‘Nhưng nó tệ hơn đối với tôi.’ ‘Tôi tự hỏi nếu mọi người nghĩ rằng nó tồi tệ hơn đối với anh ấy.’ ‘Có thể. Nhưng nó thực sự tồi tệ hơn đối với tôi.
I feel too much. That’s what’s going on.’ ‘Do you think one can feel too much? Or just feel in the wrong ways?’ ‘My insides don’t match up with my outsides.’ ‘Do anyone’s insides and outsides match up?’ ‘I don’t know. I’m only me.’ ‘Maybe that’s what a person’s personality is: the difference between the inside and outside.’ ‘But it’s worse for me.’ ‘I wonder if everyone thinks it’s worse for him.’ ‘Probably. But it really is worse for me.
Jonathan Safran Foer, Extremely Loud and Incredibly Close