Tôi chào đón bạn đến nhà tôi là con trai tôi, với tư cách là chồng của con gái tôi, người là người của mắt tôi. Nỗi đau của bạn sẽ là nỗi đau của chúng tôi, niềm vui của bạn. Tôi hy vọng rằng bạn sẽ đến để xem Khala và Jamila của bạn và tôi là một bộ cha mẹ thứ hai, và tôi cầu nguyện cho hạnh phúc của bạn và Soraya Jan đáng yêu của chúng tôi. Cả hai bạn đều có phước lành của chúng tôi.
I welcome you to my home as my son, as the husband of my daughter who is the noor of my eye. Your pain will be our pain, your joy our joy. I hope that you will come to see your Khala and Jamila and me as a second set of parents, and I pray for your and our lovely Soraya jan’s happiness. you both have our blessings.
Khaled Hosseini, The Kite Runner