Tôi chỉ muốn bắt bạn, Michael Michael giải thích. “Tôi sẽ không làm tổn thương bạn.” “Không! Không!” Ngôi sao kêu lên tuyệt vọng. “Sai rồi! Tôi phải chết! ” Tuy nhiên, tôi có thể cứu bạn nếu bạn để tôi bắt được bạn, thì Michael Michael đã nói một cách nhẹ nhàng. Không có! Ngôi sao khóc. “Thà chết còn hơn!
I only want to catch you,” Michael explained. “I won’t hurt you.” “No! No!” the star crackled desperately. “That’s wrong! I’m supposed to die!” “But I could save you if you’d let me catch you,” Michael told it gently.“No!” cried the star. “I’d rather die!
Diana Wynne Jones, Howl’s Moving Castle