Tôi cho rằng đây là lần đầu tiên

Tôi cho rằng đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy một sự thôi thúc không được. Không bao giờ là một sự thôi thúc chết, ít hơn một sự thôi thúc để chấm dứt chính tôi – chỉ đơn giản là một sự thôi thúc không được. Thế giới kinh tởm, thù địch và không đồng nhất này không được tạo ra cho tôi, tôi cũng không phải vì điều đó.

I suppose this was the first time I had ever felt an urge not to be. Never an urge to die, far less an urge to put an end to myself – simply an urge not to be. This disgusting, hostile and unlovely world was not made for me, nor I for it.

Stephen Fry, Moab Is My Washpot

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận