Tôi chưa bao giờ biết bạn sống

Tôi chưa bao giờ biết bạn sống gần sàn nhà như vậy, nhưng mỗi lần tôi cúi đầu xuống, bị nghiền nát bởi sức nặng của nỗi đau này, tôi cảm thấy bàn tay của bạn trên đầu, hơi thở của bạn trên má tôi, nước mắt của bạn trên cổ tôi. Bạn không bao giờ nói với tôi Để kéo mình lại với nhau, để ngăn chặn dòng chảy của nhiều năm. Bạn chỉ cần ở bên cạnh tôi miễn là nó mất, rất gần sàn nhà.

I never knew You lived so close to the floor,but every time I am bowed down,crushed by this weight of grief,I feel Your hand on my head,Your breath on my cheek,Your tears on my neck.You never tell me to pull myself together,to stem the flow of many years.You simply stay by my sidefor as long as it takes,so close to the floor.

Sheila Walsh, Loved Back to Life: How I Found the Courage to Live Free

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận