Tôi chưa bao giờ kiên nhẫn nhặt những mảnh vỡ bị hỏng và dán chúng lại với nhau và nói với bản thân rằng toàn bộ được sửa chữa cũng tốt như mới. Những gì bị hỏng bị hỏng – và tôi thà nhớ nó vì nó tốt nhất là sửa chữa nó và nhìn thấy những nơi bị phá vỡ miễn là tôi sống.
I was never one to patiently pick up broken fragments and glue them together again and tell myself that the mended whole was as good as new. What is broken is broken – and I’d rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
Margaret Mitchell