Tôi chưa bao giờ nhìn thấy những ngọn núi trước đây, và chúng lấp đầy tôi và đàn áp tôi đến mức tôi không thể ngủ được; Tôi phải thức tỉnh đêm này, và thấy rằng họ không rơi xuống trái đất và áp đảo nó. ” – Cô Benson cho anh trai cô, Thurstan
…I have never seen mountains before, and they fill me and oppress me so much that I could not sleep; I must keep awake this first night, and see that they don’t fall on the earth and overwhelm it.” – Miss Benson to her brother, Thurstan
Elizabeth Gaskell, Ruth