Tôi chưa bao giờ vẽ một bức

Tôi chưa bao giờ vẽ một bức tranh về bất cứ điều gì trước tôi nhưng luôn luôn từ lạ mắt, một dấu hiệu chắc chắn về sự vắng mặt của thị lực nghệ thuật; Và tôi đã minh họa cho sự thiếu cảm giác thực sự của tôi về nghệ thuật bằng một bài phát biểu rất sớm: ‘Mẹ,’ tôi nói, ‘Tôi đã vẽ một người đàn ông. Tôi có nên vẽ linh hồn của anh ấy bây giờ không?

I never drew a picture of anything that was before me but always from fancy, a sure sign of the absence of artistic eyesight; and I illustrated my lack of real feeling for art by a very early speech: ‘Mama,’ said I, ‘I have drawed a man. Shall I draw his soul now?

Robert Louis Stevenson

Famous quotes

Viết một bình luận